Share |

Tuesday, December 23, 2008

The Annunciation in the Quran

The Annunciation in the Quran

The Annunciation of Mary is also cited in the Quran, in Suras 3 (Aal 'Imran - The family of Imran) verses 45-51 and 19 (Maryam - Mary) verses 16-26. In the Quran there is never any mention or insinuation that Jesus is the son of God but is portrayed as a highly respected prophet.

From chapter 3

[45] (Remember) when the angels said: "O Maryam (Mary)! Verily, Allâh gives you the glad tidings of a Word ("Be!" - and he was! i.e. 'Isâ (Jesus) the son of Maryam (Mary)) from Him, his name will be the Messiah 'Isâ (Jesus), the son of Maryam (Mary), held in honor in this world and in the Hereafter, and will be one of those who are near to Allâh."

[46] "He will speak to the people in the cradle and in manhood, and he will be one of the righteous."

[47] She said: "O my Lord! How shall I have a son when no man has touched me." He said: "So (it will be) for Allâh creates what He wills. When He has decreed something, He says to it only: "Be!" - and it is.

[48] And He (Allâh) will teach him ('Isâ (Jesus)) the Book and Al-Hikmah (i.e. the Sunnah, the faultless speech of the Prophets, wisdom), (and) the Taurât (Torah) and the Injeel (Gospel).

[49] And will make him ('Isâ (Jesus)) a Messenger to the Children of Israel (saying): "I have come to you with a sign from your Lord, that I design for you out of clay, a figure like that of a bird, and breathe into it, and it becomes a bird by Allâh's Leave; and I heal him who was born blind, and the leper, and I bring the dead to life by Allâh's Leave. And I inform you of what you eat, and what you store in your houses. Surely, therein is a sign for you, if you believe.

[50] And I have come confirming that which was before me of the Taurât (Torah), and to make lawful to you part of what was forbidden to you, and I have come to you with a proof from your Lord. So fear Allâh and obey me.

[51] Truly! Allâh is my Lord and your Lord, so worship Him (Alone). This is the Straight Path.


From chapter 19

[16] And mention in the Book (the Qur'ân, O Muhammad (peace be upon him) the story of) Maryam (Mary), when she withdrew in seclusion to a place facing east.[17] She placed a screen (to screen herself) from them; then We sent to her Our Ruh (angel Jibrîl (Gabriel)) and he appeared before her in the form of a man in all respects.

[18] She said: "Verily! I seek refuge with the Most Gracious (Allâh) from you, if you do fear Allâh."

[19] (The angel) said: "I am only a Messenger from your Lord, (to announce) to you the gift of a righteous son."

[20] She said: "How can I have a son, when no man has touched me, nor am I unchaste?"

[21] He said: "So (it will be), your Lord said: 'That is easy for Me (Allâh): And (We wish) to appoint him as a sign to mankind and a mercy from Us (Allâh), and it is a matter (already) decreed, (by Allâh).' "

[22] So she conceived him, and she withdrew with him to a far place.

[23] And the pains of childbirth drove her to the trunk of a date-palm. She said: "Would that I had died before this, and had been forgotten and out of sight!"

[24] Then (the babe 'Iesa (Jesus) or Jibrîl (Gabriel)) cried unto her from below her, saying: "Grieve not: your Lord has provided a water stream under you.

[25] "And shake the trunk of date-palm towards you, it will let fall fresh ripe-dates upon you."

[26] "So eat and drink and be glad. And if you see any human being, say: 'Verily! I have vowed a fast unto the Most Gracious (Allâh) so I shall not speak to any human being this day.'" from: https://mail.google.com/mail/?zx=13eoytm0ku5m2&shva=1

No comments: